Entrevista a Agnieszka Holland directora de la serie dramática
‘Prime Minister’ transmitida por Eurochannel
a partir del 26 de Agosto
Eurochannel trae la serie dramática polaca ‘Prime Minister’, una producción que hace una reflexión sobre los valores de la democracia en este país, la sociedad civil y la política en su estado original.
La serie explora la personalidad de los políticos y los principios de la democracia. Tiene como que los diputados de la oposición descubren que el Primer Ministro Henryk Nowasz (Janusz Gajos) habría actuado en el Servicio Secreto de Polonia durante el comunismo y dejan filtrar la información hacia los medios de comunicación.
Nowasz es informado por teléfono y el mismo día convoca una reunión con su partido. Decide dimitir y nombrar a un profesor de economía y ciencias políticas Konstanty Turski (Marcin Perchuc) como su sucesor, hasta probar su inocencia.
La decisión, sin embargo, no agrada a Sochaczewski (Boguslawa Schubert) que acaba de convertirse en líder del partido. Turski acepta asumir el cargo de Primer Ministro, una decisión que generará una serie de discusiones y problemas con el diputado y presidente del partido de la coalición, la oposición y los medios de comunicación.
Además de mostrar los retos y peligros a los cuales están sujetos los políticos, la producción hace reflexión sobre los valores de la democracia en Polonia, la sociedad civil y la política en su estado original.
Esta serie es dirigida por Agnieszka Holland, Kasia Adamik y Magdalena Lazarkiewi.
Agnieszka Holland es considerada como la cineasta más prominente en Polonia y ha trabajado para exitosas series de televisión como ‘The Wire and Treme y Cold Case, así como ‘El Jardín Secreto’ (The Secret Garden, 1993), fantasía producida por Francis Ford Coppola, y ‘Eclipse de una pasión’ (Total Eclipse, 1995), drama con Leonardo Di Caprio.
Tuvimos la oportunidad de realizar una entrevista a Agnieszka Holland, y esto fue lo que nos compartió.
.jpg)
· Agnieszka ¿en qué momento de tu vida te interesaste en hacer cine y en contar historias?
Agnieszka Holland: ‘Cuando era niña me encantaban las historias, leerlas, escucharlas de mis padres y niñera, inventarlas y contarlas. Pero una película es algo mayor, es crear un mundo entero.
· ¿Cómo fue tu primer acercamiento al cine?
Agnieszka Holland: ‘Tomé la decisión de convertirme en directora de películas cuando tenía 15 años, a los 21 años me gradué de la ‘Film School en Praga (FAMU) y desde entonces mi meta ha sido hacer películas.’
.jpg)
· ¿Qué dificultades al ser mujer te has encontrado para realizar tu trabajo?
Agnieszka Holland: ‘Es una profesión muy difícil para una mujer, técnicamente es difícil combinarlo con deberes familiares y maternidad, psicológicamente también es difícil debido a que siempre una película de una mujer es juzgada….pero lo hemos logrado.’
· ¿Cuál de las películas que has realizado es tu favorita?
Agnieszka Holland: ‘El último filme es siempre el más cercano a mi corazón. Ahora estoy terminando un drama de la Segunda Guerra Mundial, ‘Darkness’ (Obscuridad), se sigue trabajando en el título, y hasta ahora, creo que es la película más profunda y desafiante que haya hecho.’
· ¿De dónde surgió la idea de realizar ‘Prime Minister’?
Agnieszka Holland: ‘Nosotras (mi hija, mi hermana y yo) somos fanáticas de las mejores series estadounidenses y queríamos hacer algo más complejo, contemporáneo y educativo para la audiencia polaca. Encontramos la política polaca fascinante, muy específica y universal.’
· Los personajes de Turski y Nowasz, ¿son basados en alguien o son ficticios?
Agnieszka Holland: ‘Los personajes son inventados pero inspirados en la realidad. Por ejemplo en el último episodio de nuestra serie, el presidente de Polonia muere en un accidente aéreo en Afganistán donde fue a enfrentar a su enemigo político y 4 meses antes el real presidente de Polonia murió en un accidente de avión in Rusia cuando iba a un asunto por razones similares’
· La serie cuenta con una gran producción, ¿de dónde se consiguió el apoyo para su realización?
Agnieszka Holland: ‘Tuvimos productores muy creativos, nuestro presupuesto fue bastante limitado pero se hizo lo mejor que se pudo.’
· ¿Qué mensaje te gustaría que esta serie deje en la audiencia?
Agnieszka Holland: ‘Queremos dar el mensaje de que la política es interesante, que los políticos son gente de verdad, que la democracia está llenad e pasión y no es sólo un juego de corrupción.’
· ¿Has tenido algún tipo de problema al tratar temas políticos en tus trabajos?
Agnieszka Holland: ‘Tuve muchos problemas con la política: con la ideología y percepción de los tiempos comunistas en Polonia, y con la estupidez y falta de imaginación durante la democracia.
.jpg)
· ¿Cuánto tiempo tomó la realización de la serie y de cuantas temporadas constará?
Agnieszka Holland: ‘El tiempo de filmación fue de 100 días para 14 capítulos. Será de una temporada aunque tal vez algún día regresemos con algunos de los personajes.’
· ¿Qué similitudes observas que existen en otros países con Polonia?
Agnieszka Holland: ‘Creo yo que hay varias similitudes de la sociedad polaca, la democracia polaca es universal, existen algunos que son muy específicos. Y estas cosas específicas son las que son similares con otras sociedades post-comunistas.’
‘Prime Minister’ se estrena el jueves 26 de Agosto a las 19:00 horas en México.
Liz Gil
‘Prime Minister’ transmitida por Eurochannel
a partir del 26 de Agosto
Eurochannel trae la serie dramática polaca ‘Prime Minister’, una producción que hace una reflexión sobre los valores de la democracia en este país, la sociedad civil y la política en su estado original.
La serie explora la personalidad de los políticos y los principios de la democracia. Tiene como que los diputados de la oposición descubren que el Primer Ministro Henryk Nowasz (Janusz Gajos) habría actuado en el Servicio Secreto de Polonia durante el comunismo y dejan filtrar la información hacia los medios de comunicación.
Nowasz es informado por teléfono y el mismo día convoca una reunión con su partido. Decide dimitir y nombrar a un profesor de economía y ciencias políticas Konstanty Turski (Marcin Perchuc) como su sucesor, hasta probar su inocencia.
La decisión, sin embargo, no agrada a Sochaczewski (Boguslawa Schubert) que acaba de convertirse en líder del partido. Turski acepta asumir el cargo de Primer Ministro, una decisión que generará una serie de discusiones y problemas con el diputado y presidente del partido de la coalición, la oposición y los medios de comunicación.
Además de mostrar los retos y peligros a los cuales están sujetos los políticos, la producción hace reflexión sobre los valores de la democracia en Polonia, la sociedad civil y la política en su estado original.
Esta serie es dirigida por Agnieszka Holland, Kasia Adamik y Magdalena Lazarkiewi.
Agnieszka Holland es considerada como la cineasta más prominente en Polonia y ha trabajado para exitosas series de televisión como ‘The Wire and Treme y Cold Case, así como ‘El Jardín Secreto’ (The Secret Garden, 1993), fantasía producida por Francis Ford Coppola, y ‘Eclipse de una pasión’ (Total Eclipse, 1995), drama con Leonardo Di Caprio.
Tuvimos la oportunidad de realizar una entrevista a Agnieszka Holland, y esto fue lo que nos compartió.
.jpg)
· Agnieszka ¿en qué momento de tu vida te interesaste en hacer cine y en contar historias?
Agnieszka Holland: ‘Cuando era niña me encantaban las historias, leerlas, escucharlas de mis padres y niñera, inventarlas y contarlas. Pero una película es algo mayor, es crear un mundo entero.
· ¿Cómo fue tu primer acercamiento al cine?
Agnieszka Holland: ‘Tomé la decisión de convertirme en directora de películas cuando tenía 15 años, a los 21 años me gradué de la ‘Film School en Praga (FAMU) y desde entonces mi meta ha sido hacer películas.’
.jpg)
· ¿Qué dificultades al ser mujer te has encontrado para realizar tu trabajo?
Agnieszka Holland: ‘Es una profesión muy difícil para una mujer, técnicamente es difícil combinarlo con deberes familiares y maternidad, psicológicamente también es difícil debido a que siempre una película de una mujer es juzgada….pero lo hemos logrado.’
· ¿Cuál de las películas que has realizado es tu favorita?
Agnieszka Holland: ‘El último filme es siempre el más cercano a mi corazón. Ahora estoy terminando un drama de la Segunda Guerra Mundial, ‘Darkness’ (Obscuridad), se sigue trabajando en el título, y hasta ahora, creo que es la película más profunda y desafiante que haya hecho.’
· ¿De dónde surgió la idea de realizar ‘Prime Minister’?
Agnieszka Holland: ‘Nosotras (mi hija, mi hermana y yo) somos fanáticas de las mejores series estadounidenses y queríamos hacer algo más complejo, contemporáneo y educativo para la audiencia polaca. Encontramos la política polaca fascinante, muy específica y universal.’
· Los personajes de Turski y Nowasz, ¿son basados en alguien o son ficticios?
Agnieszka Holland: ‘Los personajes son inventados pero inspirados en la realidad. Por ejemplo en el último episodio de nuestra serie, el presidente de Polonia muere en un accidente aéreo en Afganistán donde fue a enfrentar a su enemigo político y 4 meses antes el real presidente de Polonia murió en un accidente de avión in Rusia cuando iba a un asunto por razones similares’
· La serie cuenta con una gran producción, ¿de dónde se consiguió el apoyo para su realización?
Agnieszka Holland: ‘Tuvimos productores muy creativos, nuestro presupuesto fue bastante limitado pero se hizo lo mejor que se pudo.’
· ¿Qué mensaje te gustaría que esta serie deje en la audiencia?
Agnieszka Holland: ‘Queremos dar el mensaje de que la política es interesante, que los políticos son gente de verdad, que la democracia está llenad e pasión y no es sólo un juego de corrupción.’
· ¿Has tenido algún tipo de problema al tratar temas políticos en tus trabajos?
Agnieszka Holland: ‘Tuve muchos problemas con la política: con la ideología y percepción de los tiempos comunistas en Polonia, y con la estupidez y falta de imaginación durante la democracia.
.jpg)
· ¿Cuánto tiempo tomó la realización de la serie y de cuantas temporadas constará?
Agnieszka Holland: ‘El tiempo de filmación fue de 100 días para 14 capítulos. Será de una temporada aunque tal vez algún día regresemos con algunos de los personajes.’
· ¿Qué similitudes observas que existen en otros países con Polonia?
Agnieszka Holland: ‘Creo yo que hay varias similitudes de la sociedad polaca, la democracia polaca es universal, existen algunos que son muy específicos. Y estas cosas específicas son las que son similares con otras sociedades post-comunistas.’
‘Prime Minister’ se estrena el jueves 26 de Agosto a las 19:00 horas en México.
Liz Gil
