Buza Caperuza 2
(Hoodwinked too! Hood vs Evil)
Liz Gil
De los creadores de "Buza Caperuza, La Verdadera Historia", llega la segunda parte en una versión súper cómica de "Caperucita Roja".
Roja (Sheyla) se encuentra entrenando en secreto con una misteriosa agrupación conocida como "Las Hermanas del Barrio". Su entrenamiento se ve interrumpido cuando recibe una llamada urgente de Filippers Girón, líder de la compañía súper secreta "Happily Ever After", también conocida como HEA.
Roja es convocada junto con la Abuela (Mario Cuevas La Garra), el despistadísimo Lobo (El Loco Valdés) y su inseparable compañerito cargado de cafeína... Twitchy para rescatar a dos niños inocentes, Hansel y Gretel quienes fueron robados por la malvada bruja. En su camino se encontrarán con El Leñador (Rubén Cerda), quien les ayudará a cumplir con su misión.
Una divertidísima mezcla entre los cuentos de hadas y la cultura POP, "Buza Caperuza 2" te llevará a una increíble aventura llena de acción y comedia.
Sobre los Actores de Doblaje
Sheyla,Manuel “El Loco Valdes”, Mario Cuevas “La Garra” y Ruben Cerda prestan sus voces a esta película en la versión para México.
En Estados Unidos participaron en ella actores como Gleen Close, Joan Cusack, Martin short, Patrick Warburton, entre otros…
Manuel “El Loco” Valdes-El Lobo
Manuel "El Loco" Valdés (Ciudad Juarez, Chihuahua; 29 de enero de 1931). Es un actor cómico mexicano. Es hermano de los actores Germán Valdés "Tin Tan" y Ramón Valdés ("Don Ramón" del Chavo del Ocho). Es padre sanguíneo del actor Marcos Valdés y del cantante Cristian Castro (hijo de la actríz y cantante Verónica Castro).
Es un reconocido comediante y actor mexicano, criado en el seno de una familia de grandes actores. Hermano de Germán Valdés 'Tin tan' y Ramón Valdés ('Don Ramón' de El Chavo del ocho); y padre del actor Manuel Valdés y el cantante Cristian Castro.
Incursionó por primera vez en el mundo del entretenimiento en los 50´s como bailarín para Televicentro de México. Tiempo después, su habilidad para la comedia improvisada y espontánea le ganó el apodo de 'Loco'.
Su carrera despegó al obtener su primer trabajo como cómico en el programa Variedades del Medio día (1955) en Televisa.
Ha actuado en reconocidos programas de televisión, siendo los más famosos: Operación ja, ja, ja (1966), Ensalada de locos (1971), El show del Loco Valdés (1972), Variedades de media noche (1977) y La hora del Loco Valdés (1982-1986).
En el séptimo arte se inició en 1949 con la película Calabacitas tiernas, después de la cuál ha hecho más de 58 cintas, protagonizando algunas como: Cada Quien su Música (1958), Caperucita Roja (1959), El Tigre Negro (1961), Las Mujeres Pantera (1966) y Detectives y Ladrones (1966). También actuó en Viaje a la luna (1958), Dos fantasmas y una muchacha (1959), El fantasma de la opereta (1960), Dos tontos y un loco (1961), Caperucita y pulgarcito contra los monstruos (1962) y La pulquería (1980), entre otras.
Dentro del doblaje participó en la película Buza caperuza (2005) y La leyenda de la Nahuala (2007).
A partir del 2000 incursionó dentro de los melodramas con telenovelas como: Siempre te amaré, Entre el amor y el odio (2002), ¡Vivan los niños! y Amy, la niña de la mochila azul (2004).
En el 2009 regresa a la pantalla chica dentro del gran elenco de Atrévete a soñar.
En 2010, participó en las series Hermanos y detectives y Chanoc.
En el 2011, regresa a las telenovelas encarnando a uno de los peores villanos en Rafaela.
Sheyla-Roja
Nació en 1973 en Culiacán, Sinaloa, hija de Ramón Tadeo y Micaela Bringas.
Siendo muy niña, sintió el llamado por las artes y es por ello que estudia la licenciatura en Ciencias de la Comunicación en la Universidad de Occidente en su ciudad natal. Como estudiante, se entera de las audiciones para participar en un concurso llamado Valores Juveniles. Decidida, como es ella, graba un video y es seleccionada entre miles de participantes de toda la República para participar en el concurso, en 1995.
Su sueño apenas iniciaba, ya que ella estaba dispuesta a ganar. Sabía que tenía todo para triunfar. Su voz hechizó a toda la audiencia, pero la suerte no estuvo con ella, se había quedado con un sorpresivo segundo lugar. No sólo para ella fue decepcionante, también para la audiencia y para sus compañeros participantes. Desde el inicio del concurso ella era la "virtual ganadora", pero finalmente terminó como la "reina sin corona".
Este hecho la destrozó por lo que decide regresar a su tierra natal, dejando sus sueños atrás, pero sorpresivamente días antes de irse, Luis de Llano la invita a participar en una telenovela.
Para su sorpresa, las ofertas de trabajo siguieron, no sólo como cantante, también como actriz, donde descubre su otra faceta, la de comediante, con la que ha tenido mucho éxito.
En el año 2000 fue invitada a integrarse al elenco de la telenovela Mi destino eres tú.
Algunos de los programas en los que ha participado son: Cero en conducta, La escuelita VIP, La Jaula, El gran carnal: Los fenómenos y Vecinos, entre otros.
En 2004 fue invitada a participar en dos programas de televisión llamados Cantando por un sueño y Reyes de la Canción, donde el éxito como cantante por fin le llegó, pues resultó la vencedora de dichas emisiones, considerándola como una de las mejores voces de México.
En 2006 tuvo una participación en la telenovela Mundo de Fieras.
Para 2007 realizó el papel de 'Sor Cachete' en la telenovela Al diablo con los guapos.
En 2008 regresa a cantar a los relitys en El show de los sueños, amigos del alma, pero en esta ocasión únicamente alcanza el cuarto lugar.
Ruben Cerda-El Leñador
Cantante , Locutor, Actor de doblaje, Teatro, cine, radio y Televisión.
TEATRO:
2009 Que Planton.Prod.Laura Baque y Lili Garza
Fabrica de santa.Xavier Lopez Miranda
Peter Pan Prod.Mauricio García.
Tom Sawyer Prod. Jorge Ortiz de Pinedo.(gira)
Tom Sawyer Prod. Jorge Ortiz de Pinedo.
Pinocho.(El Musical). Prod. Gerardo Quiroz y Mauricio García
El Príncipe y el Mendigo(The Prince and the Pauper) Prod. Rubén
Anastasia (El Musical) Prod. Cesar Balcazar
Sorpresas (Nun-sense a men). Prod. Manolo Fabregas.
TELENOVELAS:
2010 Sucedio en Zacatillo Prod.Lucero Suarez
2009 Mi Pecado Prod.Juan Osorio
2009 Verano de Amor.Prod.Pedro Damian
2009 En Nombre del Amor .Prod.Carlos Moreno
2009 Alma de Hierro.pers.Moises Prod.Roberto Gomez
2007,08 Lola érase una vez. Pers.Antonino Prod. Pedro Damián
2005 Alborada .Personaje Fray Gaspar Prod. Carla Estrada.
2003 Alegrijes y Rebujos. Personaje Fito .Prod. Rosy Ocampo
2003 De pocas, pocas Pulgas. Personaje Don Bruno Chef italiano.
1998 El Privilegio de amar, Prod. Carla Estrada.
1998 Mi pequeña traviesa.Doc Adrián Prod. Pedro Damián.
1996 El Premio Mayor. Prod. Emilio Larrosa
1995 Confidente de Secundaria. Prod. Pedro Damián
1995 Alondra. Prod. Carla Estrada.
1994 Agujetas de color de rosa. Prod. Luis de Llano
CINE:
Las películas más recientes son:
-LAS TRAVESURAS DE VERÓNICA de Videovisa
-PALOMAS MENSAJERAS(buitres ) con Rafael Inclán.
-LAS DELICIAS DEL PODER con Marielena Velasco (La india María).de Videocine
-YA NO LOS HACEN COMO ANTES con la Sra. Silvia Pinal, Gonzalo Vega,Itati Cantoral, Eduardo Santa marina. De Cinematográfica Filmes Director Fernando Pérez Gavilán.
EUFORIA con Humberto Zurita y Ana Serradilla estreno 2010
DOBLAJE:
Actualmente es la voz oficial de BARNEY para todo el mundo de habla hispana realizando videos, especiales, Shows sobre hielo, comerciales de Televisión, Muñecos Didácticos, interactivos con las voces de dicho personaje. Ha participado en infinidad de películas y programas de televisión como actor de doblaje y cantante:
El Castillo Musical de Barney de Tycoon
Vamos al zoológico con Barney deTycoon
Barney de la A a la Z de Tycoon
Barney Fiesta en la playa de Tycoon
La casa de Barney de Lyrick Studios
Es Divertido Transportarse con Barney de Tycoon
El Extraño mundo de Jack (the Nightmare before Christmas) personaje Oogie
El Grinch. (Dr.Seuss´how the Grinch stole Christmas) personaje El Grinch. De Columbia Pictures and Tristar.
Bichos(A Bug´s Life Heimlich) personaje la oruga Strudel de Disney
Tom y Jerry y el Anillo Mágico(The Magic Ring)personaje Droopy de Warner Bros.
Bartok El Magnifico (Bartok The Magníficent) personaje Zozi de 20 th Century Fox
Baby Huey (tema caricatura para t.v.)
La Espada Mágica. La leyenda de Camelot (The Magic Sword Quest for Camelot) como el dragón de dos cabezas Devon y Cornwall de Warner Bros
Todos los perros se van al cielo 2 (All Dogs go to Heaven) MGM
La Sirenita 2( The Little Mermaid II) personaje la Morza Dash de Disney
La Dama y el Vagabundo II ( The Lady and the Tramp II)personaje Mostachón de Disney
El Hombre Bicentenario(The Bicentennial Man)personaje Dr. Burns de Columbia Pictures
Las Locuras del Emperador(The Emperor´s new Groove )personaje Kronk de Disney
El Principe de Egipto (coros) The Prince of Egypt. De DreamWorks Pictures.
Mulán (coros) de Disney
El Espanta Tiburones (Shark tale) como el camarón de DreamWorks
Robots personaje Manivela (FENDER) de Blue Sky y 20th Century Fox
Las Locuras de Kronk (Kronk`s new groove) personaje Kronk de Disney
Las locuras del emperador en la escuela serie para Disney Channel
Stuart Little 3 Tema principal, tema el gran jefe y coros Sony Pictures
Valiant de Paramount Pictures personaje Halcón
La Novicia Rebelde personaje Capitán von trapp (40 aniv)
Buza Caperuza personaje El Leñador
Horton la película-personaje Horton
Madagascar 2.(papa de Alex el Leon)
RADIO:
Actualmente conduce el exitoso programa, en Radio Formula; FALDA y PANTALON (una guerra sin razón) comparte créditos con Laura Luz y Said Castro, todos los sábados por cable y Sky a las 10 p.m y los Domingos por Radio Formula 104.1 a las 6 pm.
Mario Cuevas “LA GARRA”-La Abuela
Locutor, Actor de doblaje y presentador
DOBLAJE:
Actualmente es la voz de la Abuela en la secuela de BUZA CAPERUZA.
RADIO:
Actualmente conduce el exitoso programa, "Ya Párate" de 6 a 10 am por LOS 40 PRINCIPALES.
(Hoodwinked too! Hood vs Evil)
Liz Gil
De los creadores de "Buza Caperuza, La Verdadera Historia", llega la segunda parte en una versión súper cómica de "Caperucita Roja".
Roja (Sheyla) se encuentra entrenando en secreto con una misteriosa agrupación conocida como "Las Hermanas del Barrio". Su entrenamiento se ve interrumpido cuando recibe una llamada urgente de Filippers Girón, líder de la compañía súper secreta "Happily Ever After", también conocida como HEA.
Roja es convocada junto con la Abuela (Mario Cuevas La Garra), el despistadísimo Lobo (El Loco Valdés) y su inseparable compañerito cargado de cafeína... Twitchy para rescatar a dos niños inocentes, Hansel y Gretel quienes fueron robados por la malvada bruja. En su camino se encontrarán con El Leñador (Rubén Cerda), quien les ayudará a cumplir con su misión.
Una divertidísima mezcla entre los cuentos de hadas y la cultura POP, "Buza Caperuza 2" te llevará a una increíble aventura llena de acción y comedia.
Sobre los Actores de Doblaje
Sheyla,Manuel “El Loco Valdes”, Mario Cuevas “La Garra” y Ruben Cerda prestan sus voces a esta película en la versión para México.
En Estados Unidos participaron en ella actores como Gleen Close, Joan Cusack, Martin short, Patrick Warburton, entre otros…
Manuel “El Loco” Valdes-El Lobo
Manuel "El Loco" Valdés (Ciudad Juarez, Chihuahua; 29 de enero de 1931). Es un actor cómico mexicano. Es hermano de los actores Germán Valdés "Tin Tan" y Ramón Valdés ("Don Ramón" del Chavo del Ocho). Es padre sanguíneo del actor Marcos Valdés y del cantante Cristian Castro (hijo de la actríz y cantante Verónica Castro).
Es un reconocido comediante y actor mexicano, criado en el seno de una familia de grandes actores. Hermano de Germán Valdés 'Tin tan' y Ramón Valdés ('Don Ramón' de El Chavo del ocho); y padre del actor Manuel Valdés y el cantante Cristian Castro.
Incursionó por primera vez en el mundo del entretenimiento en los 50´s como bailarín para Televicentro de México. Tiempo después, su habilidad para la comedia improvisada y espontánea le ganó el apodo de 'Loco'.
Su carrera despegó al obtener su primer trabajo como cómico en el programa Variedades del Medio día (1955) en Televisa.
Ha actuado en reconocidos programas de televisión, siendo los más famosos: Operación ja, ja, ja (1966), Ensalada de locos (1971), El show del Loco Valdés (1972), Variedades de media noche (1977) y La hora del Loco Valdés (1982-1986).
En el séptimo arte se inició en 1949 con la película Calabacitas tiernas, después de la cuál ha hecho más de 58 cintas, protagonizando algunas como: Cada Quien su Música (1958), Caperucita Roja (1959), El Tigre Negro (1961), Las Mujeres Pantera (1966) y Detectives y Ladrones (1966). También actuó en Viaje a la luna (1958), Dos fantasmas y una muchacha (1959), El fantasma de la opereta (1960), Dos tontos y un loco (1961), Caperucita y pulgarcito contra los monstruos (1962) y La pulquería (1980), entre otras.
Dentro del doblaje participó en la película Buza caperuza (2005) y La leyenda de la Nahuala (2007).
A partir del 2000 incursionó dentro de los melodramas con telenovelas como: Siempre te amaré, Entre el amor y el odio (2002), ¡Vivan los niños! y Amy, la niña de la mochila azul (2004).
En el 2009 regresa a la pantalla chica dentro del gran elenco de Atrévete a soñar.
En 2010, participó en las series Hermanos y detectives y Chanoc.
En el 2011, regresa a las telenovelas encarnando a uno de los peores villanos en Rafaela.
Sheyla-Roja
Nació en 1973 en Culiacán, Sinaloa, hija de Ramón Tadeo y Micaela Bringas.
Siendo muy niña, sintió el llamado por las artes y es por ello que estudia la licenciatura en Ciencias de la Comunicación en la Universidad de Occidente en su ciudad natal. Como estudiante, se entera de las audiciones para participar en un concurso llamado Valores Juveniles. Decidida, como es ella, graba un video y es seleccionada entre miles de participantes de toda la República para participar en el concurso, en 1995.
Su sueño apenas iniciaba, ya que ella estaba dispuesta a ganar. Sabía que tenía todo para triunfar. Su voz hechizó a toda la audiencia, pero la suerte no estuvo con ella, se había quedado con un sorpresivo segundo lugar. No sólo para ella fue decepcionante, también para la audiencia y para sus compañeros participantes. Desde el inicio del concurso ella era la "virtual ganadora", pero finalmente terminó como la "reina sin corona".
Este hecho la destrozó por lo que decide regresar a su tierra natal, dejando sus sueños atrás, pero sorpresivamente días antes de irse, Luis de Llano la invita a participar en una telenovela.
Para su sorpresa, las ofertas de trabajo siguieron, no sólo como cantante, también como actriz, donde descubre su otra faceta, la de comediante, con la que ha tenido mucho éxito.
En el año 2000 fue invitada a integrarse al elenco de la telenovela Mi destino eres tú.
Algunos de los programas en los que ha participado son: Cero en conducta, La escuelita VIP, La Jaula, El gran carnal: Los fenómenos y Vecinos, entre otros.
En 2004 fue invitada a participar en dos programas de televisión llamados Cantando por un sueño y Reyes de la Canción, donde el éxito como cantante por fin le llegó, pues resultó la vencedora de dichas emisiones, considerándola como una de las mejores voces de México.
En 2006 tuvo una participación en la telenovela Mundo de Fieras.
Para 2007 realizó el papel de 'Sor Cachete' en la telenovela Al diablo con los guapos.
En 2008 regresa a cantar a los relitys en El show de los sueños, amigos del alma, pero en esta ocasión únicamente alcanza el cuarto lugar.
Ruben Cerda-El Leñador
Cantante , Locutor, Actor de doblaje, Teatro, cine, radio y Televisión.
TEATRO:
2009 Que Planton.Prod.Laura Baque y Lili Garza
Fabrica de santa.Xavier Lopez Miranda
Peter Pan Prod.Mauricio García.
Tom Sawyer Prod. Jorge Ortiz de Pinedo.(gira)
Tom Sawyer Prod. Jorge Ortiz de Pinedo.
Pinocho.(El Musical). Prod. Gerardo Quiroz y Mauricio García
El Príncipe y el Mendigo(The Prince and the Pauper) Prod. Rubén
Anastasia (El Musical) Prod. Cesar Balcazar
Sorpresas (Nun-sense a men). Prod. Manolo Fabregas.
TELENOVELAS:
2010 Sucedio en Zacatillo Prod.Lucero Suarez
2009 Mi Pecado Prod.Juan Osorio
2009 Verano de Amor.Prod.Pedro Damian
2009 En Nombre del Amor .Prod.Carlos Moreno
2009 Alma de Hierro.pers.Moises Prod.Roberto Gomez
2007,08 Lola érase una vez. Pers.Antonino Prod. Pedro Damián
2005 Alborada .Personaje Fray Gaspar Prod. Carla Estrada.
2003 Alegrijes y Rebujos. Personaje Fito .Prod. Rosy Ocampo
2003 De pocas, pocas Pulgas. Personaje Don Bruno Chef italiano.
1998 El Privilegio de amar, Prod. Carla Estrada.
1998 Mi pequeña traviesa.Doc Adrián Prod. Pedro Damián.
1996 El Premio Mayor. Prod. Emilio Larrosa
1995 Confidente de Secundaria. Prod. Pedro Damián
1995 Alondra. Prod. Carla Estrada.
1994 Agujetas de color de rosa. Prod. Luis de Llano
CINE:
Las películas más recientes son:
-LAS TRAVESURAS DE VERÓNICA de Videovisa
-PALOMAS MENSAJERAS(buitres ) con Rafael Inclán.
-LAS DELICIAS DEL PODER con Marielena Velasco (La india María).de Videocine
-YA NO LOS HACEN COMO ANTES con la Sra. Silvia Pinal, Gonzalo Vega,Itati Cantoral, Eduardo Santa marina. De Cinematográfica Filmes Director Fernando Pérez Gavilán.
EUFORIA con Humberto Zurita y Ana Serradilla estreno 2010
DOBLAJE:
Actualmente es la voz oficial de BARNEY para todo el mundo de habla hispana realizando videos, especiales, Shows sobre hielo, comerciales de Televisión, Muñecos Didácticos, interactivos con las voces de dicho personaje. Ha participado en infinidad de películas y programas de televisión como actor de doblaje y cantante:
El Castillo Musical de Barney de Tycoon
Vamos al zoológico con Barney deTycoon
Barney de la A a la Z de Tycoon
Barney Fiesta en la playa de Tycoon
La casa de Barney de Lyrick Studios
Es Divertido Transportarse con Barney de Tycoon
El Extraño mundo de Jack (the Nightmare before Christmas) personaje Oogie
El Grinch. (Dr.Seuss´how the Grinch stole Christmas) personaje El Grinch. De Columbia Pictures and Tristar.
Bichos(A Bug´s Life Heimlich) personaje la oruga Strudel de Disney
Tom y Jerry y el Anillo Mágico(The Magic Ring)personaje Droopy de Warner Bros.
Bartok El Magnifico (Bartok The Magníficent) personaje Zozi de 20 th Century Fox
Baby Huey (tema caricatura para t.v.)
La Espada Mágica. La leyenda de Camelot (The Magic Sword Quest for Camelot) como el dragón de dos cabezas Devon y Cornwall de Warner Bros
Todos los perros se van al cielo 2 (All Dogs go to Heaven) MGM
La Sirenita 2( The Little Mermaid II) personaje la Morza Dash de Disney
La Dama y el Vagabundo II ( The Lady and the Tramp II)personaje Mostachón de Disney
El Hombre Bicentenario(The Bicentennial Man)personaje Dr. Burns de Columbia Pictures
Las Locuras del Emperador(The Emperor´s new Groove )personaje Kronk de Disney
El Principe de Egipto (coros) The Prince of Egypt. De DreamWorks Pictures.
Mulán (coros) de Disney
El Espanta Tiburones (Shark tale) como el camarón de DreamWorks
Robots personaje Manivela (FENDER) de Blue Sky y 20th Century Fox
Las Locuras de Kronk (Kronk`s new groove) personaje Kronk de Disney
Las locuras del emperador en la escuela serie para Disney Channel
Stuart Little 3 Tema principal, tema el gran jefe y coros Sony Pictures
Valiant de Paramount Pictures personaje Halcón
La Novicia Rebelde personaje Capitán von trapp (40 aniv)
Buza Caperuza personaje El Leñador
Horton la película-personaje Horton
Madagascar 2.(papa de Alex el Leon)
RADIO:
Actualmente conduce el exitoso programa, en Radio Formula; FALDA y PANTALON (una guerra sin razón) comparte créditos con Laura Luz y Said Castro, todos los sábados por cable y Sky a las 10 p.m y los Domingos por Radio Formula 104.1 a las 6 pm.
Mario Cuevas “LA GARRA”-La Abuela
Locutor, Actor de doblaje y presentador
DOBLAJE:
Actualmente es la voz de la Abuela en la secuela de BUZA CAPERUZA.
RADIO:
Actualmente conduce el exitoso programa, "Ya Párate" de 6 a 10 am por LOS 40 PRINCIPALES.
